The top bar now carries a two-by-two grid of the four storable goods, each a big icon, the grouped pool and an arrow reading production against consumption (purchases excluded); hovering a chip names both daily figures. The quantity column reserves room for 99 999 999 999 so the layout never shifts as stocks grow.
formatResourceAmount paired each prefix with a divisor a thousand times too large, so a million tonnes printed as 1 kt; the steps now move together as kt, Mt, Gt and Tt.